Un temps à la fois cyclique et linéaire, c'est-à-dire en spirale...
Un prêtre catholique, le père Patrick Desbois, est en train de révolutionner l'histoire de la Shoah "à l'est" : en Ukraine et dans les autres territoires soviétiques occupés par les forces allemandes à partir de juin 1941.